Georg Trakl: Grodek
A poem a day
International WWI Poetry Month
Georg Trakl (Austria, 1914)
At evening the autumn woodlands ring
With deadly weapons. Over the golden plains
And lakes of blue, the sun
More darkly rolls. The night surrounds
Warriors dying and the wild lament
Of their fragmented mouths.
Yet silently there gather in the willow combe
Red clouds inhabited by an angry god,
Shed blood, and the chill of the moon.
All roads lead to black decay.
Under golden branching of the night and stars
A sister's shadow sways through the still grove
To greet the heroes' spirits, the bloodied heads.
And softly in the reeds Autumn’s dark flutes resound.
O prouder misery! - You brazen altars,
The spirit’s hot flame is fed now by a tremendous pain:
The grandsons, unborn.